Sono abituata ad essere povera con le tue cose, ma non con le cose che voglio io.
I'm used to being poor around your stuff, but not around stuff that I want.
Se mi vuoi riconquistare, dovrai fare i conti con la mia mente e non con le mie labbra.
If you want to win me over, you'll deal with my mind and not my lips.
Potrei aiutarla se provenisse dal Quadrante Alfa, ma non con le nuove specie del Quadrante Delta.
Any Tom, Dick or Harry from the Alpha Quadrant, I could probably help you, but not with any of the new species of the Delta Quadrant.
Ciò che voglio è un poeta che compone versi sulla Russia non con le ginocchia spgate, ma armato fino ai denti!
All I am is a poet spinning rhymes of a Russia... not cut off at the knees, but armed to the teeth.
Beh, non con le parole, ma quell'atto di tirare fuori la valigia era un pensiero.
well, not out loud, but in the action of getting out the suitcase I was thinking.
Non con le sue gambe, almeno.
At least, not under his own power.
Non con le scarpe sul ghiaccio!
Hey! No street shoes on the ice!
Non ce la farei comunque li' fuori... non con le mie inclinazioni.
I wouldn't make it out there, anyway-- not with my proclivities.
Ti siamo grati per il tuo aiuto ma non possiamo lasciarti andare, non con le informazioni che possiedi.
We are grateful for your help, but we can never release you, not with the information you possess.
Lavoro con i cani, signora, non con le persone.
I work with dogs, ma'am, not people.
Non con le altre, solo con lei.
Not with the others, just with her.
Secondo, devi farlo con ragazze di 25 anni che si credono bone e di poter avere i maschi che vogliono non con le quattordicenni.
Second of all, you're supposed to do that to 25-year-old girls who think they're hot and can get any guy they want not 14-year-old girls.
Non con le note scritte a mano dal deputato.
Not with the Congressman's handwritten notes.
Mostriamo ciò che siamo non con le... mostriamo i nostri principi e i nostri valori non con le parole... non con le parole... ma con le azioni.
We show who we are, not by our... We show what our principles and ethics are, not by our words not by our words but by our actions.
Poseidone stava monitorando le mie comunicazioni con tutti quelli che avrebbero potuto essere una risorsa o un alleato, ma non con le persone che disprezzo.
Poseidon was monitoring my communications with everyone who could possibly be a resource or an ally, but not with people
Non con le sue mani, ma chi lo sa che distanza raggiungono i suoi poteri telecinetici segreti.
Not with her bare hands, but who knows how far her secret telekinetic powers might reach?
Non con le battaglie... ma conquistando i loro cuori e le loro menti.
Not through battle... but through winning their hearts and minds.
Se non con le parole, se non con delle foto... come posso fare a convincerti che sto dicendo la verita'?
If it's not wors, if it's not pictures, what woul it take to convince you that this is for real?
I soldi si fanno col sesso, Korzy, non con le informazioni.
Make money out of sex, Korzy, not information.
Una verita' rivelata non con le parole, ma con la luce.
A truth told not in words but in light.
Per questo, di nuovo vi invito, figlioli, pregate, pregate, pregate, non con le parole ma con il cuore.
That is why, little children, I call you all to love, not with a human but with God's love.
Ma non con le multiproprieta' a Vail.
But not done with the time-share in Vail.
Royce ha guadagnato miliardi con le navi e le estrazioni, non con le armi.
Royce made his billions in shipping and mining, not arms.
Non dovevo rubare quel campione di sangue, non con le ragazze qui.
I shouldn't have stolen that blood sample. Not with the girls here.
Se la gente litigava, la risolvevano coi pugni, non con le pistole.
If people had a beef, they'd settle it with their fists, not with guns.
Riccardo ispirava lealtà non con le minacce, ma con l'esempio.
Richard commanded loyalty not by threats but by example.
Ho in programma di mangiare con le posate, non con le mani.
I'm planning on eating with utensils, not my hands.
Non con le mani ma con le parole, con la tua verità.
Not with your hands. With words, with your truth.
Certo, mia signora... ma non con le mie navi.
Yes, my lady, but not with my ships.
Non so per certo se suo marito sia nato in questo Paese, forse e' venuto qui illegalmente, ma... qui in America celebriamo il giorno di San Valentino con dei cioccolatini, non con le nostre parti intime.
I'm not sure, uh, if your husband was born in this country. Perhaps he snuck in illegally, but here in America, we celebrate Valentine's Day with chocolates, not our private parts.
Ma non con le forbici in mano, sarebbe pericoloso.
But not with scissors-- that would be unsafe.
Dovete toccarlo con un fazzoletto, non con le dita.
You should touch it with a tissue, not with your fingers.
Toccalo solo con un bastoncino, non con le dita!
Only touch it with a stick! No fingers!
Forse dovresti guardare con gli occhi e non con le tue nerborute mani da contadinotto del Nebraska.
Perhaps you should look with your eyes and not your muscular Nebraska man hands.
La robotica si occupa di interazione con gli oggetti non con le persone - certo non nel modo sociale che per noi sarebbe naturale e che farebbe sì che davvero la gente accettasse i robot nella vita quotidiana.
Robotics had really been about interacting with things, not with people -- certainly not in a social way that would be natural for us and would really help people accept robots into our daily lives.
Avevo delle canzoni, avevo una playlist in testa -- non con le cuffie, in testa -- di 65 canzoni.
And I had songs, I had a playlist in my head -- not through headphones, in my own head -- of 65 songs.
Per questo motivo, la maggior parte di quelli che lavorano con bambini autistici, terapisti della parola, educatori, cercano di aiutare i bambini autistici a comunicare non con le parole, ma con le immagini.
Now that's why most of the people that work with children with autism -- speech therapists, educators -- what they do is, they try to help children with autism communicate not with words, but with pictures.
Non con le parole e non con le azioni."
Not with my words and not with my actions."
4.420459985733s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I am practiced with sword not words. 